داستان این فیلم درباره وقایع مربوط به حملات تروریستی کپنهاگ در 14 و 15 فوریه سال 2015 و حمله به دفتر نشریه چارلی هبدو است ...

کریستین یک فروشنده شراب در کپنهاگ است که در آستانه ورشکستگی قرار دارد. او که تقریباً در تمام جنبه‌های دیگر زندگی نیز ناموفق بوده، ۱۷ ماه است که همسرش آنا او را ترک کرده است. آنا به عنوان مدیر برنامه‌های فوتبال در بوئنوس آیرس کار می‌کند و اکنون زندگی مجللی با خوان دیاز، بازیکن ستاره آرژانتینی دارد. یک روز کریستین و پسر ۱۶ ساله‌شان اسکار سوار هواپیما به مقصد بوئنوس آیرس می‌شوند. کریستین به این بهانه که می‌خواهد برگه طلاق را امضا کند وارد می‌شود، اما در واقع می‌خواهد تلاش کند تا آنا را دوباره به دست آورد.

شعله، یک مرد مسلح، و شریکش لیمو، همکاران نازی‌ها را برای جنبش مقاومت دانمارک ترور می‌کنند. آن‌ها که توسط رهبر مرتبط با متفقین خود، اکسل وینتر، ماموریت می‌گیرند، از فرصت آغاز هدف قرار دادن خود نازی‌ها لذت می‌برند. اما وقتی به صحت ماموریت‌های خود شک می‌کنند، وظیفه اخلاقی پیچیده آن‌ها حتی هزارتوتر و دشوارتر می‌شود.